現場で働く人たちに、かつてない自由を提供するよう造られた Husqvarna Autogrinder は、あらゆる床だけでなくビジネスまでも刷新し、生産性と収益性の両方を押し上げて業界に変革をもたらします。

「床面の研磨・艶出し作業の計画と遂行の在り方に大きな変化をもたらすこの機器を発表できることを大変誇らしく思っています。Husqvarna Autogrinder は、床面研磨市場における画期的な製品となります」ハスクバーナ建設機械、カテゴリー＆オペレーション部門本部長、Stijn Verherstraeten はそう話します。

Husqvarna Autogrinder 8 D は、Dual Drive Technology™を搭載したプラネタリー床面研磨機、PG 8 DR をベースとしています。ハスクバーナ独自のナビゲーションシステムと安全設定により、研磨・艶出し作業で Autogrinder の自動運転が実現し、作業者は他の床面仕上げ作業に手をかけることができます。また経営者にとっては、業務の効率化とより正確な工期設定、柔軟性の飛躍的な向上、大幅なコスト削減が期待できます。

「当社が行ったフィールドテストと作業者のフィードバックから、Autogrinder が大きな進歩をもたらすことが確認されています。床面研磨が新時代の幕開けに突入したことは明らかです」と、ハスクバーナ建設機械、床面処理・製品管理部門部長、Joakim Leff-Hallstein が補足します。

ハスクバーナ建設機械は、製品開発と戦略的買収で、30 年以上にわたり床面研磨という業界を形作ってきました。現場での作業者と機械の効率を最大化するという点で、本日発表した先駆的イノベーションは、大きな飛躍であることを示しています。

「私たちは、床面研磨の総合パートナーです。本日の発表は、小型建設機械の生産性を自動化によって大幅に向上させる旅の始まりを示しています」Stijn Verherstraeten はそう語りました。

年末の欧州での販売開始で、今後さらに多くの技術データがリリースされていくことでしょう。その他の市場でも、段階的に販売が進められる予定です。

メディアからのお問い合わせは、こちらまでご連絡ください
Anne-Cathrine Hartmann
ハスクバーナ建設機械
コミュニケーションディレクター
携帯電話：+46 72 855 17 03
anne-cathrine.hartmann@husqvarnagroup.com